close

芳的《聖經》故事插畫創作~亞當跟他妻子夏娃生下的兩個兒子該隱與亞伯(Gain and Abel)該隱是農民弟弟亞伯是一個牧羊人,因獻祭給神的供物,不被悅納,哥哥該隱憤而殺害弟弟亞伯

 

 

 

 

   

      創作亞當跟他妻子夏娃生下的兩個兒子該隱與亞伯(Gain and Abel)該隱是農民弟弟亞伯是一個牧羊人,因獻祭給神的供物,不被悅納,哥哥該隱憤而殺害弟弟亞伯這幅畫,是我第30張《聖經》故事插畫,故事的內容是「1.有一日,那人和他妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱,便說:耶和華使我得了一個男子。2.又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的;該隱是種地的。3.有一日,該隱拿地裡的出產為供物獻給耶和華;4.亞伯也將他羊群中頭生的和羊的脂油獻上。耶和華看中了亞伯和他的供物,5.只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。6.耶和華對該隱說:你為什麼發怒呢﹖你為什麼變了臉色呢﹖7.你若行得好,豈不蒙悅納﹖你若行得不好,罪就伏在門前。他必戀慕你,你卻要制伏他。8.該隱與他兄弟亞伯說話;二人正在田間。該隱起來打他兄弟亞伯,把他殺了。」構圖上是身為農民該隱,手拿一把利刃將弟弟牧羊人亞伯刺死在地,大地沾滿了亞伯的血跡,旁邊草原上的羊看到主人死亡而感到哀傷,而上方是上帝耶和華正在評斷他們兄弟倆的獻祭貢物,在亞伯的頭生羊和羊脂這邊豎起大姆指比Good,在農民該隱田裡產的供物則是說No

《聖經》〈創世紀第四章4:1~4:16原文是:

 該隱和亞伯

4:1亞當跟他妻子夏娃同房,她懷孕,生了一個兒子。她說:「由於上主的幫助,我得了一個兒子。」她就給他取名該隱( 「該隱」有「得了」的意思。)。

4:2後來,她又生了一個兒子,取名亞伯亞伯是牧羊人;該隱是農夫。

4:3過了一些日子,該隱帶了一些土產,作祭物獻給上主;

4:4亞伯也從他的羊群中選出頭胎最好的小羊,作祭物獻給上主。上主喜歡亞伯,接受了他的祭物,

4:5但是拒絕了該隱和他的祭物;因此該隱非常生氣。

4:6上主就警告該隱:「你為甚麼生氣?為甚麼皺眉頭呢?

4:7你要是做了該做的事,自然會顯出笑容( 「你自然會顯出笑容」或譯「我自然會接受你的祭物」。),但因為你做了不該做的事,罪已經埋伏在你門口。罪要控制你,可是你必須制服罪。」

4:8後來,該隱對他弟弟亞伯說:「我們到田野去走走吧( 「我們到田野去走走吧」是根據一些古譯本,希伯來文沒有這一句。)!」他們在田野的時候,該隱對弟弟下手,把他殺死。

4:9上主問該隱:「你弟弟亞伯在哪?」 他回答:「不曉得。難道我是看顧弟弟的人嗎?」

4:10上主責問他:「你做了甚麼事?你弟弟的血從地下出聲,向我哭訴。

4:11你殺他的時候,大地張開口吞了他的血。現在你受詛咒,再也不能耕田地;

4:12即使你耕種,土地也不生產。你要成為流浪者,在地上到處流蕩。」

4:13該隱對上主說:「我受不了這麼重的懲罰。

4:14你把我趕出這塊土地,叫我不再見你的面;我將成為無家可歸的流浪者,在地上到處流蕩,人家遇見我,都想殺我。」

4:15但是上主回答:「不,誰殺了你,誰就得賠上七條命。」因此,上主在該隱額上做了記號,警告遇見他的人不可殺他。

4:16於是該隱離開上主面前,來到伊甸園東邊名叫「流蕩」的地方居住。

       簡介《聖經》(THE HOLY BIBLE):《聖經》是希伯來民族文化的寶貴遺產,記載了古代中東、南歐一帶的民族、社會、政治、軍事的風土民情,《聖經》中的哲學和神學觀伴隨著基督教的傳播,對西方社會的發展、世界觀、文化習俗帶來非常重大的影響,《聖經》也是西方文學、美術、建築、音樂領域創作的源泉。嚴格說起來,《聖經》是一部希伯來文學及基督教文學的著作集,包含神聖的啟示,bible意為“許多書”(the books),《聖經》是許多先知及受靈發的作者在神聖之靈影響所寫的作品(彼後1:21)。《聖經》對西方社會文化影響深遠與希臘神話是所謂的“外邦人”了解西方文化重要的敲門磚。歐洲文學許多作品都取材自《聖經》,如英國作家彌爾頓的《失樂園》、班揚的《天路歷程》,俄羅斯托爾斯泰的《復活》等,都受到《聖經》思想的影響。基督教的聖經有兩部分,《舊約全書》(The Old Testament)和《新約全書》(The New Testament),通稱《舊約》和《新約》。《舊約》包含主在塵世傳道期間巴勒斯坦的猶太人所使用的經文書。《新約》則包含使徒時代的寫作,被視為與猶太人的經文同樣神聖權威。在《舊約》,神(上帝)曾多次題到是亞伯拉罕、以撒、雅各的神(上帝)。在《新約》,上帝之子耶穌在地上時,也示神(上帝)是亞伯拉罕、以撒、雅各的神(上帝)。

      簡介亞當與夏娃:猶太神話以其人祖也,後亦為基督教所用,夏娃又作厄娃。初,上帝開天闢地,五日而成,有草木鳥獸並諸水。六日造人,身以黃土,型象天帝,以神氣通其七竅,名亞當,以為天下主,置於伊甸園。園有百果百獸,皆親善可食。上帝乃引亞當徑園中,命其名百草。復引百獸朝其王,亞當名之。然亞當求於上帝曰:「吾孤,可有伴乎?」因使亞當眠,取一肋骨而造女人,名夏娃,使其相婚。時人不苦於役,舉手得食,永生不死,可謂至樂。雖云百果皆可食,然上有喻曰:樹中有知善惡之果不可食,食則致死。初亞當從之,後撒旦化為蛇,說夏娃以其果可食,食之有智如上帝,遂採而啖之,又供於亞當。既食禁果,二者以身無衣帛恥,藏於大葉。上帝知之,以其不從神諭,而禁果得食,再啖園中美果,必得永生,因逐之,以基路伯持火劍守於園。又以蛇為撒旦,撤其四足以為罰。二人既放,神諭亞當必勞作而得食,夏娃必受分娩之苦,亦必從其夫。二人成於塵土必歸於塵土。後亞當從夏娃生該隱、亞伯、塞特。生塞特時百三十歲,又八百年卒。事在創世紀。

     簡介該隱與亞伯:根據《聖經》創世記說法,該隱與亞伯(Gain and Abel、הֶבֶל ,קַיִן),是亞當夏娃所生下的兩個兒子,該隱是農民,他的弟弟亞伯為一個牧羊人,該隱是歷史上第一個人類,亞伯是第一個死去的人類,該隱犯下歷史上第一次殺人事件,他殺害他的兄弟亞伯,古代和現代的評論家通常假設該隱殺人動機是嫉妒憤怒

 

 

 

 

 

 

芳的《聖經》故事插畫創作~亞當跟他妻子夏娃生下的兩個兒子該隱與亞伯(Gain and Abel)該隱是農民弟弟亞伯是一個牧羊人,因獻祭給神的供物,不被悅納,哥哥該隱憤而殺害弟弟亞伯

 13892173_1268291313183097_5333749505126165190_n  

 

亞當與夏娃的兩個兒子該隱與亞伯(Gain and Abel)兄弟相殘

Peter_Paul_Rubens_-_Cain_slaying_Abel,_1608-1609  

arrow
arrow
    全站熱搜

    芳的《聖經》 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()